Catalogue no. 產品編號 :

GALCD1600/1

Artist 演出者 :

Trio Toucher 感動三人組

Label 品牌 :

VDE Gallo (Switzerland)

Description 介紹 :

Trio Toucher : 女聲/ 鋼琴/ 吉他

• 以<百人一首>原版詩詞為本, 全新作曲,以歌入詩
• 曲趣富現代感,錄音優異;附原文歌詞 &英、法譯文*日本鎌倉時代歌人藤原定家私撰的和歌集,挑選六百年間, 100位歌人的各一首作品，彙編成集, 有人稱譽為”日本唐詩三百首”

 

1. Aki no ta no (Toute l'eau des rizieres)

2. Haru sugite (O robes virginales)

3. Ashibiki no (Au pied de la montagne)

4. Tago no ura ni (De la baie de Tago)

5. Okuyama ni (Derriere les feuillages)

6. Kasasagi no (Tel un pont dans le ciel)

7. Amanohara (Si ce n'est pas un reve)

8. Waga iowa (La-haut dans mon exil)

9. Hana no iro wa (Cette pluie sur les fleurs)

10. Koreya kono (La Barriere d'Ausaka)

11. Watanohara (Vers les quatre-vinets iles)

12. Amatsukaze (Sur la route du ciel)

13. Tsukubane no (C'etait tant de chansons)

14. Michinoku no (J'ai vu les herbes folles)

15. Kimiga tame (Les herbes merveilleuses)

16. Tachi wakare (Je pars en Inaba)

17. Chihayaburu (La riviere ombragee)

 

Trio Toucher : Hiromi, Voice – Reiri Taniguchi-Letourmy, Piano – Rémy Souvay, Guitar.
Musical Composition : Rémy Souvay – Reiri Taniguchi-Letourmy, (No. 97, 98) – French Traditional, (No. 52,57,84,86)

French Translation of Hyakunin Isshu : Rémy Souvay

Availability 庫存狀況 :

Yes